Faz o quiz!

[PT]
Temos aqui um quiz, criado no "Quizlet", que se encontra também no website! Divirtam-se!
P.S. Se ainda não foram ao nosso website, este é o link: http://equipaverdesaboia.weebly.com/

[English]
Here is a quiz, created the "Quizlet", which is also found on the website! Enjoy it!
PS If you have not been to our website, this is the link: http://equipaverdesaboia.weebly.com/




(Carina e Flora)

Novas metas a cumprir...

[PT]

Hoje, dia 13 de Março de 2014 recebemos da nossa professora novas tarefas para cumprimos. 

Estas são:

- Imprimir as grelhas de Auto e Heteroavaliação;(28.03)

- Website traduzido para Inglês; (28.03)

- Preparar a apresentação do website para as Jornadas Escolares; (03.04)

- Realizar reflexões individuais e da equipa.

(Carina Silva)


[English]

Today, on March 13, 2014 received from our teacher to greetings new tasks. 
These are: 
- Print grids Self and observer; (28.03) 
- Website translated into English; (28.03) 
- Prepare a presentation website for School Days; (03:04) 
- Conduct individual and team reflections. 

(Carina Silva)

Visitem...

[PT]
Olá, por favor visitem o nosso website: http://equipaverdesaboia.weebly.com/


[English]
Hello, please visit our website: http://equipaverdesaboia.weebly.com/

(Carina Silva)

Observações...

[PT]

Ao longo da divulgação do nosso website, já recebemos algumas sugestões, dicas e observações de aspetos a melhor dos nossos colaboradores. Estas são algumas dicas que nos sugeriram alterar:

- Simplificar o acesso ás páginas principais (Obesidade e Alimentação) - as pessoas tinham dificuldades em aceder á informação que se encontrava nestas páginas;
- Aumentar  um pouco o tamanho das letras, pois os nossos colaboradores dizem sentir dificuldade em ler;
- Criar um fórum;
- Criar um botão com ligação ao website da equipa Rosa;
- Colocar agradecimentos, fontes e quis de avaliação do website;
- Em vez da informação estar presente em apresentações, a sugestão é coloca-la em texto;
- Colocar algumas atividades para os adultos;
- Introduzir uma barra para partilha nas redes sociais;
- ...






[English]
Along the charing of our website, we have received some suggestions, tips and observations of the best aspects of our collaborators. These are some tips that suggested the change:

- Simplify access to major pages (Obesity and Food) - people had difficulty accessing information that will be found in these pages;
- Increasing the size of some letters because our collaborators say they feel difficulty in reading;
- Create a forum;
- Create a button with link to the team website Rosa;
- Instead of information being present in presentations, the suggestion is to put them in text; 
- Put some activities for adults; 
- Introduce a bar to share on social networks; 

- Place Thanks sources, and wanted to review the website;
- ... 


(Carina Silva)

Queres jogar?

(Carina, Dan e Flora)

Cada vez mais exigente

Ao longo desta semana estivemos a melhorar cada vez mais o nosso protótipo para que tenha uma boa avaliação e crítica. Mais concretamente andamos a organizar a informação no website de forma didática e apelativa, como apresentações no Powtoon, no Prezi e no Google Docs. Também aperfeiçoamos o jogo que tínhamos consoante as observações da nossa professora, iniciámos novos jogos no Scratch, bem como já estamos na fase da tradução do nosso website. No dia 28 de fevereiro de 2014, estaremos em reunião com a nossa professora/colaboradora para anotarmos as suas dicas, tal como, as suas observações para que o nosso protótipo tenha melhor qualidade.

Nesta semana sentimos mais dificuldades, primeiro na parte da realização das apresentações no prezi devido a um problema técnico, segundo em adoptar a solução mais correta para introduzirmos as traduções e por último, em concluírmos o nosso protótipo.

Para a semana iremos iniciar a divulgação do nosso protótipo a colaboradores e a outras pessoas entendidas na matéria para obtermos dicas e sugestões que nos permita ter um produto final com a melhor qualidade possível.

(Carina Silva e Flora Hentz)

Melhorando...

(Carina, Dan, Jule e Flora)

Transformando a informação em apresentação...

(Carina, Jule e Dan)

Nova Checklist...

Refletindo...

[PT]

Durante esta semana de trabalho estivemos a procurar novos widgets e a criar um jogo no Scratch que já está no nosso website: http://equipaverdesaboia.weebly.com/. Continuamos a organizar a informação  bem como melhorar o grafismo no nosso website. Terminamos a apresentação sobre a situação da Obesidade de Portugal e começamos a traduzir o que esta no nosso protótipo.

Em geral, esta foi uma semana produtiva em que são cada vez mais visíveis os resultados do nosso trabalho e empenho. Para a semana aguardamos concluir a organização da informação, grafismos, aspetos visuais do nosso website.

[English]


During this week we have been working to find new widgets and create a game on Scratch that is already on our website: http://equipaverdesaboia.weebly.com/.
We continue to organize information and improve the graphics on our website. We ended the presentation on the status of Obesity in Portugal and began translate this in our prototype.

In general this was a productive week in which they are increasingly visible results of our work and commitment. Next week we await complete the organization of information graphics, visual aspects of our website.

(Carina Silva, Dan Turcanu, Joana Paulino e Flora)

O nosso website em obras!

(Flora  e Carina )

Melhorando!

A sexta Checklist...

 

(Carina Silva  e Flora)